Lisboa "Portugués - English - Castellano"

Sinopsis
Lisboa debruada sobre o mar... Um mar por onde os homens partiram, impelidos pela esperança, á procura de um Mundo Novo; o mesmo mar por onde regressaram, trazidos pela saudade. Lisboa - atlántica, cosmopolita, generosa, tolerante - terra de fundacáo antiga, onde aportaram povos vários. Invasores, uns; outros, povos pacíficos de mercadores. Uns que ficaram, outros que aqui chegaram e voltaram a partir. Mas onde, todos, uns e outros, se mesclaram. (...)
Terra cingida de muralhas, com um castelo onde avultava a Alcáova, Lisboa cedo cresceu e cedo ultrapassou cercas, portas, muros, por onde se foram instalando novos bairros, hoje tradicionais, onde rompiam aromas e pregóes, os mesmos que ainda animam as festas populares, envoltas num Estio temperado pelas brisas do Tejo. (...)
Á beira do século XXI, Lisboa volta-se de novo para o Tejo, para os Oceanos, raiz da sua imensa fora e; quiZá, razáo maior da sua existéncia, consagrando a Oriente a "Expo'98". Uma nova urbanidade, ponderada e tra ada com rigor, harmonia e beleza, relan a a capital do país na rota das grandes capitais mundiais.
Victor Mestre