Presencia del cine en el teatro, La "Antecedente europeos y su práctica en el teatro español"

Sinopsis

El cine, que en sus inicios se limitó, primero a copiar, y luego adaptar, los costumbres del teatro, llegaría a contagiar a éste de su propia magia, colandose de rondón en la escena para transformarla. De ese modo el temido al" se acabaría convirtiendo en aliado y en nueva fuente de inspiración. el cine use el lenguaje teatral no es nada nuevo, pero que la escena adopte de buen grado técnicas que le son ajenas y que durante décadas le hicieron feroz competencia, resulta, cuando menos, sorprendente. Como también nos sorprende un ensayo como el del presente libro, dedicado a examinar la deuda t por el teatro con la gran pantalla a lo largo del siglo XX.
Remontándose a los primeros antecedentes, Rafael Morales hace un recorrido por los vanguardistas rusos, alemanes e italianos, analiza la contribución de directores tan significativos como Meyerhold y Piscator, pesa la influencia del cine en autores españoles de la primera mitad del siglo (Valle, Lorca, Jardiel), para luego estudiar la influencia de la vanguardia . Finalmente, se detiene en dos montajes españoles emblemáticos postrimerías del siglo: el Antes que todo es mi dama, de Calderón de dirigido por Marsillach, y el Cegada de amor, de la compañía La Cubana.
Y las conclusiones a que llega son satisfactorias y optimistas, ya q abrigar esperanzas con respecto al futuro de ambos medios. La páginas, en efecto, parece conjurar definitivamente el fantasma inútil como estéril, al tiempo que sugieren nuevas formas y lo que se aventura ya como un nuevo producto, fruto ya hibridazión global.