Diván Trasmoz. "Poemas y dibujos."

Biografía del autor:

(Bagdad Irak, 1968). Escritor, hispanista, y editor. Actualmente reside en Madrid. Es Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad Autónoma de Madrid. Como poeta parti cipó desde el año 2000 hasta hoy en varios festivales y encuentros poéticos en el mundo árabe, España, Latinoamérica y Europa. Es autor de una larga lista de libros, tanto en árabe como en caste llano. Entre sus publicaciones en castellano destacan: Encuadrar la risa (Madrid, 1998), Escribir en cuneiforme (Caracas, 2006), Plagios familiares (Tenerife, 2008), pájaro en la boca y otros poe mas (Habana, 2009), Siempre todavía (Zaragoza, 2010) Campos del extraño (Granada, 2011), Memorias de un perro iraquí (Barcelona, 2016). Es traductor al árabe de grandes nombres de las Letras His panas como Lorca, Alberti, Machado, Jiménez, Aleixandre o Borges. Ha publicado en castellano tres Antologías de poesía iraquí moderna: La Maldición de Gilgamesh (2003), A las orillas del Tigris (2005) y Otros mesopotámicos raros (2009). Su obra literaria ha sido traducida a varios idiomas como al inglés, francés, rumano, serbio, macedonio, persa, turco, catalán, gallego y kurdo. Su trabajo poético ha sido reco nocido de diversas maneras: II Beca Antonio Machado (Fundación Antonio Machado, Soria, España, 2009), Huésped distinguido de la ciudad de Salamanca (2016) y IX Distinción Poetas de Otros Mundos (Fondo Poético Internacional, 2016). Incluido en la Antología Poetas de Otros Mundos. Resistencia y verdad.