Búsqueda avanzada

Por sendas de montaña "(Edición bilingüe japonés-español)"

Autor/es:

Por sendas de montaña

Sinopsis
Bash ha sido el poeta japonés más traducido y difundido en español y en otras lenguas. Con Bash el haiku, esa forma de poesía reducida a la mínima expresión, alcanzó la categoría de Arte. Esta Antología pretende aportar una nueva luz sobre la obra de este poeta universal cuyas composiciones son clasicos del haiku japonés. El haiku es una forma de poesía tradicional japonesa de 17 sílabas organizadas en un esquema de tres versos (5-7-5). No tiene título ni rima pues pretende, con la máxima sencillez, transmitir una apreciación de la realidad espiritualizándola y elevándola por encima de su pequeña trascendencia. El haiku, que ha permanecido durante siglos íntimamente ligado con la cultura tradicional japonesa, actualmente se ha universalizado de tal manera que podemos considerarlo finalmente, patrimonio del ser humano.

Biografía del autor:

Matsuo Bash& x0014D; (Ueno, 1644 - Osaka, 28 de noviembre de 1694), fue el poeta más famoso del período Edo de Japón. Durante su vida, Bash& x0014D; fue reconocido por sus trabajos en el Haikai no renga. Está considerado como uno de los cuatro grandes maestros del haiku,& x0200B; junto a Yosa Buson, Kobayashi Issa y Masaoka Shiki; Bash& x0014D; cultivó y consolidó el haiku con un estilo sencillo y con un componente espiritual. Su poesía consiguió renombre internacional y en Japón muchos de sus poemas se reproducen en monumentos y lugares tradicionales. Bash& x0014D; empezó a practicar el arte de la poesía a una edad temprana y más adelante llegó a integrarse en el escenario intelectual de Edo (actualmente Tokio), para llegar a convertirse rápidamente en una celebridad en todo Japón. A pesar de ser maestro de poetas, en determinados momentos renunció a la vida social de los círculos literarios y prefirió recorrer todo el país a pie, viajando incluso por la parte norte de la isla, un territorio muy poco poblado, para poder encontrar fuentes de inspiración para sus escritos.

Editorial SATORI EDICIONES

Fecha publicación 08-04-2013

Edición : 1

Número de páginas : 153

ISBN : 978-84-940164-7-9

Colección: | MAESTROS DEL HAIKU

Encuadernación: RUSTICA (TAPA BLANDA)

Tamaño:  175 x 115

Idioma: Castellano; Japonés