Binéfar, una mirada al pasado

Biografía del autor:

ADELL CASTÁN, José Antonio
(Tamarite de Litera, H., 27-VIII-1955).

Maestro, Licenciado en Historia Contemporánea y Doctor en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Su primer destino como maestro fue en Tamarite. Luego ejerció en Flix, Las Guardiolas, Binéfar, Ballobar y Albalate, siendo finalmente destinado al IES Mor de Fuentes de Monzón y en la actualidad, desde hace diez años, es Director del Centro de Profesores y Recursos de Monzón y Profesor Asociado en la Facultad de Ciencias de la Salud y del Deporte de Huesca (Universidad de Zaragoza), Reside desde hace 40 años en Binéfar. Está casado y es padre de dos hijas.

Ha publicado una treintena de libros de temática aragonesa, la mayor parte de ellos con Celedonio García*, habiéndose reeditado varios de ellos. Su primer libro, La Litera, nuestra tierra lo escribió con Melchor J. Montori (La Voz de la Litera, 1985). A este le siguió La Litera, villas y lugares (La Voz de la Litera, 1988). En el año 2000 recibe el encargo del ayuntamiento de Binéfar de publicar el libro Binéfar, tradición y modernidad, donde recoge la historia y tradiciones de esta población. Todos los beneficios de este libro los donó a las dos entidades humanitarias de la población: Cáritas y Cruz Roja.

.Su primer trabajo con Celedonio García, sería El pedestrismo en Aragón (DGA, 1987), un estudio sobre las carreras pedestres aragonesas, en las que habían sido habituales participantes. Continúan con un estudio concienzudo sobre la fiesta en la provincia de Huesca. Recorren los pueblos, buscan en hemerotecas y archivos y fruto de esa investigación serían Fiestas tradicionales del Altoaragón (IEA, 1988), La fiesta en el Altoaragón (Diario del Altoaragón, 1992) y los cuatro volúmenes de Fiestas y tradiciones en el Altoaragón (Pirineo, 1998-1999), dedicado uno a cada estación.

Otra de las facetas de sus investigaciones serían los juegos tradicionales y los inicios del deporte en Aragón. Su tesis doctoral versará sobre este tema. De ahí surgirían los libros Los juegos tradicionales aragoneses, patrimonio etnológico. Aplicaciones didácticas (DGA, 1998) y El fenómeno deportivo en Aragón. Del juego tradicional al deporte moderno (DGA, 1999). Se introducen en otros temas de los que aparecen diversas publicaciones, la mayor parte de ellas con diversas reediciones: Chistavín, el andarín de Berbegal (Pirineo, 1998); Historias de bandoleros aragoneses (Pirineo, 2000); Historias de nuestros pueblos. Huesca (Pirineo, 2000); Brujas, demonios, gigantes, encantarias y seres mágicos de Aragón (Pirineo, 2001); Historias de amor en Aragón (Pirineo, 2001; Otros bandoleros aragoneses (Pirineo, 2002); Leyendas misteriosas de Aragón (Pirineo, 2003); En busca del agua. Cultura y tradición aragonesa (Pirineo, 2004), Historias de nuestros pueblos. Zaragoza (Pirineo, 2005), el librito Música de corridas de pollos en Aragón (ANUE-UNESCO, 2006) que acompaña al cede del mismo título, producido por Pepín Banzo; El país de Adell y García. Un viaje insólito por Aragón (Pirineo, 2007), Las carreras pedestres de Aragón. Tres siglos en Imágenes (Oficina UNESCO-Deporte Aragón, 2011); Historias de nuestros pueblos. Teruel (Pirineo, 2013); Bandoleros. Historias y leyendas románticas españolas (Ediciones de la Torre, Madrid 2014); Historias y leyendas de los castillos de Aragón (Pirineo, 2015), y las novelas históricas El último templario de Aragón (Pirineo, 2008), Regreso al alba (Pirineo, 2010) Heridas de guerra en un corazón altoaragonés (Pirineo, 2012) y La huella aragonesa del Santo Grial (Pirineo, 2014). Tras su jubilación en el 2016 viajó a Bolivia donde impartió clases y cursos como voluntario en varias universidades. Su última novela es De los Pirineos a los Andes. Crónica de una maestra (Pirineo, 2016).

Ha recorrido los 731 municipios aragoneses, recogiendo datos de etnología, folklore, tradiciones y ha impartido más de 1.300 conferencias por todas las comarcas aragonesas, la mayor parte con Celedonio García. Ha escrito más de 800 artículos (una buena parte de ellos en el Diario del Altoaragón) y participado en diferentes tertulias y programas radiofónicos.
.
Fue atleta (campeón de Aragón de cross y diversas especialidades de fondo) y entrenador (posee el título de entrenador nacional de atletismo) siempre vinculado al Centro Atlético Monzón(durante 32 años). En el 2003 abandonó esta labor.
.
Ha realizado las tareas de presentador-animador en diversas competiciones, atléticas y ha promocionado la recuperación de diferentes carreras pedestres (denominadas "corridas de pollos"). En el 2006 abandonó esta actividad recibiendo más de veinte homenajes en otros tantos municipios aragoneses. Durante cinco años fue coordinador provincial de Educación Física, impulsando las Jornadas Provinciales y la formación del profesorado del área y promocionando los juegos deportivos basados en la convivencia por diversas comarcas del Altoaragón.
.
Promocionó con Celedonio García y otros atletas la Carrera de la Solidaridad cuya recaudación se dedica a diferentes causas humanitarias. Se realizan dos ediciones cada año y ya se ha llegado a la vigésimo séptima, habiendo recaudado más de 64.000 euros que se han entregado a diferentes ONG's.

Ha sido galardonado con el premio "Literano de Honor" en el 1986; ha recibido el premio "Valores Humanos en el Deporte 2004", donado por la Asociación de la Prensa Deportiva; galardonado en la I Fiesta del Deporte Oscense 2005 por el "Mejor trabajo de investigación de la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte"; diploma de "Altoaragonés del Año 2006" en Cultura, "Premio Especial Concejalía de Deportes de Binéfar 2012" y "Premio Luis Garcés a los Valores Humanos" concedido por la Asociación de la Prensa Deportiva de Huesca, Premio Feria del Libro Aragonés de Monzón 2015, Medalla de Aragonés de Mérito concedida por la Federación de Centros Aragoneses en el Exterior 2016.

Conjuntamente con Celedonio García, ha recibido el Premio Asociación de Gaiteros de Aragón 2003 , por su labor realizada a favor de la cultura aragonesa; el premio X Feria del Libro Aragonés 2004 ; el Galardón Joaquín Costa "Educativo Cultural" 2010; el "XIV Galardón Félix de Azara", por su compromiso con el medio rural y labor de divulgación de la historia, la cultura y las costumbres y tradiciones de Aragón, y ha recibido Diploma de "Altoaragoneses del Año 2011" en el apartado de Cultura y "Premio Pairón 2016" concedido por la Asociación de Amigos de Lechago (Teruel) y que surgieron con la vocación de distinguir a aquellas personas de las que ino puede sentirse orgulloso.

Texto actualizado, extraído de la Gran Enciclopedia Aragonesa. Apéndice V

Eladi Romero García (Pont de Suert, Lleida, 1956), doctor en Historia, compagina su trabajo como docente con la escritura. Es autor de diversos estudios históricos, numerosos artículos especializados y varias guías de viaje (en esta misma editorial, Rumbo a Florencia y Toscana, Croacia, Malta, Eslovenia, Bulgaria, Islandia, Montenegro), siendo uno de los autores de guía-libros de viajes más respetados y queridos por nuestros lectores. También se ha aventurado en el campo de la narrativa, habiendo publicado en Laertes novelas como Objetivo Birmania, Un asesinato banal, o La batalla del Ebro).