Salmo de Kaplan, El "Premio de Novela La otra orilla 2005"

Sinopsis
La cruzada del cazador de nazis Simon Wiesenthal representa para el protagonista de la novela, el entrañable Jacobo Kaplan lo que los libros de caballería para el Quijote, lo que las novelas de amor para Emma Bovary: el modelo que incita a una empresa temeraria.
Por eso decide llevar a cabo un proyecto insólito y por momentos delirante: la captura de quien él presume es el líder de Aurora, una organización secreta que busca el renacimiento del nazismo. Según los indicios, el jerarca nazi tiene su centro de operaciones en el restaurante de una playa cercana. Ignorando las preocupaciones de su familia, el viejo Kaplan inicia con la ayuda del cabo Contreras una pesquisa que tiene mucho de aventura quijotesca, y que lo enfrentará de manera sorprendente y patética con su triste realidad.

Con una prosa precisa y afilada, con una sabia mezcla de ternura y piedad por su personaje central, Marco Schwartz ha plasmado esta inteligente novela en la que buscar y escapar son las dos caras de una moneda, a tal punto que la irónica sorpresa del final no parece, de hecho, sino inevitable.

Eduardo Berti