16.00€
Cantidad:
Sinopsis
EL PRESENTE ESTUDIO es una aportación al conocimiento del belsetán, dialecto del aragonés conservado en el valle de Bielsa, en pleno corazón del Pirineo aragonés. Con la recopilación de datos de carácter oral, se ha podido acometer la tarea de la clasificación de los diversos elementos morfosintácticos de la lengua propia del valle de Bielsa. Tal vez en unos pocos años no se habrÃa podido llevar a cabo esta empresa, pues desgraciadamente el uso de esta lengua se encuentra cada vez más arrinconado a las personas más mayores, y , aún asÃ, no en todos los casos. Su objeto es dar a conocer al público interesado en general, y a los propios belsetanes en particular, la riqueza de esta modalidad lingüÃstica aragonesa, que se encuentra en peligro de perderse definitivamente.
Otra pretensión de este estudio es la de contribuir a un mejor conocimiento de la realidad lingüÃstica del Alto Aragón -donde sobrevive a duras penas la lengua aragonesa fragmentada en varios dialectos locales o comarcales- para una mejor visión de conjunto de los rasgos compartidos con otros dialectos de la misma lengua, sin descuidar sus caracterÃsticas propias, para honra de los estudiosos preocupados por el futuro de este viejo romance.
Este trabajo resulta, en suma, la actualización de los estudios sobre el belsetán en un momento crucial de su historia por el peligro de desaparición cuasi inminente que sufre. Por ello, la descripción ha sido la labor fundamental de los autores, para dejar constancia de un hecho lingüÃstico completo y complejo como es el belsetán, la lengua autóctona de este valle.
BiografÃa del autor:
Editorial GARA D'EDIZIONS
Fecha publicación 01-12-2005
Edición : 1
Número de páginas : 180
ISBN : 978-84-8094-056-6
Colección: | AINAS
Encuadernación: RUSTICA (TAPA BLANDA)
Tamaño: 25 x 17
Idioma: Castellano - Aragonés / Fabla